Germans estimats: fa quaranta dies que celebràvem amb goig la festa del naixement del Senyor. Avui celebrem aquell dia feliç en el qual Jesús va ser presentat al temple per Maria i Josep; externament complia la Llei, però de fet es presentava al poble creient.
Moguts per l'Esperit Sant, vingueren al temple els sants ancians Simeó i Anna; il·luminats pel mateix Esperit reconegueren el Senyor i el confessaren amb alegria.
També nosaltres, aplegats en l'Esperit Sant, anem a la casa de Déu a l'encontre de Crist. El trobarem i el reconeixerem quan partirem el pa, tot esperant el seu retorn gloriós.

Preguem.
Oh Déu, font i origen de tota llum, avui féreu conèixer a Simeó, el just, la llum que es revela a les nacions; santifiqueu amb la vostra benedicció † aquestes candeles i escolteu les pregàries del vostre poble, que s'ha reunit per portar-les a lloança vostra; ajudeu-lo a seguir el camí del bé, perquè així arribi a la llum que mai no s'apaga. Per Crist Senyor nostre.

Oh Déu, llum veritable, creador i donador de la llum eterna, infoneu als cors dels fidels la resplendor de la llum que mai no s'apaga, a fi que, els qui en el vostre temple sant il·luminats amb la claror d'aquestes llums, puguin arribar feliçment a la llum de la vostra glòria. Per Crist Senyor nostre.

Caminem en pau a l'encontre del Senyor.

Caminem en pau.

Déu omnipotent i etern, us preguem que així com avui el vostre Fill unigènit fou presentat al temple amb una humanitat com la nostra, també nosaltres ens presentem davant de vós, amb el cor purificat. Per nostre Senyor Jesucrist.

Senyor, que us sigui agradable l'ofrena de l'Església exultant, ja que vau voler que el vostre Fill unigènit se us oferís com anyell immaculat per la salvació del món. Per nostre Senyor Jesucrist.

És realment just i necessari, és el nostre deure i és la nostra salvació, Senyor, Pare sant, Déu omnipotent i etern, que sempre i en tot lloc, us donem gràcies.
Perquè avui el vostre Fill, etern com vós, ha estat presentat al temple, i l'Esperit el revela com a glòria d'Israel i llum de totes les nacions.
Per això, també nosaltres sortim amb goig a rebre el Salvador, i amb els Àngels i els sants, us lloem tot dient:

Senyor, vós que acomplíreu l'esperança de Simeó, doneu-nos la vostra gràcia amb aquests misteris que hem rebut; que així com ell no morí sense haver merescut acollir el Messies, així nosaltres caminem a l'encontre del Senyor i arribem a la vida eterna. Per Crist Senyor Nostre.

Escolteu, Senyor, aquest poble que, confiat en la protecció de sant Blai, bisbe i màrtir, us suplica que li concediu la pau en la vida temporal i el do de la vida eterna. Per nostre Senyor Jesucrist.

Oh Déu, vós enviàreu el bisbe sant Òscar per il·luminar molts pobles. Per la seva intercessió, concediu-nos de caminar sempre a la llum de la vostra veritat. Per nostre Senyor Jesucrist.

Senyor, que la verge i màrtir santa Àgata, ens implori el vostre perdó, ella, que sempre us va complaure per la fortalesa en el martiri i pel mèrit de la castedat. Per nostre Senyor Jesucrist.

Oh Déu, fortalesa de tots els sants, vós, per la mort en creu, vós cridàreu a la vida els vostres màrtirs Pau Miki i els seus companys; concediu-nos, per la seva intercessió, que ens mantinguem constants fins a la mort en la fe que professem. Per nostre Senyor Jesucrist.

Oh Déu, pare de misericòrdia, vós vau fer de sant Jeroni Emilià un protector i un pare dels orfes; concediu-nos, per la seva intercessió, de guardar fidelment l'esperit que ens ha fet fills vostres. Per nostre Senyor Jesucrist.

Oh Déu, que vau elevar santa Josefina de la més inhumana esclavitud a la dignitat de filla vostra i esposa de Crist, concediu-nos que, guiats pel seu exemple, seguim, amb un amor constant, el Senyor Jesús crucificat, i perseverem en la caritat, disposats sempre a perdonar. Per nostre Senyor Jesucrist.

Senyor, tot celebrant la memòria de la verge santa Escolàstica, us demanem que, pel seu exemple, us servim amb una caritat sincera, i tinguem el goig de sentir-nos estimats per vós. Per nostre Senyor Jesucrist.

Socorreu, Déu misericordiós, la nostra feblesa, i per la intercessió de la immaculada Mare de Déu feu que, els qui venerem la seva memòria, ens aixequem de les nostres culpes. Per nostre Senyor Jesucrist.

Vós, Senyor, que heu volgut que la sang dels màrtirs fecundés les primeres llavors de la predicació evangèlica sembrades a la nostra terra; feu que, els qui avui celebrem amb alegria el martiri de la verge santa Eulàlia, ens gloriem sempre de ser cristians i perseverem fins a la mort ferms en la fe. Per nostre Senyor Jesucrist.

Que la celebració d'aquests sants misteris enforteixi, Senyor, la nostra fe i ens doni aquell coratge per confessar el vostre nom que feu admirable el testimoni de santa Eulàlia. Per Crist Senyor nostre.

Als qui heu concedit, Senyor, de menjar el pa de la vida i de beure el vi del vostre Regne, doneu-los també com a santa Eulàlia la victòria en els combats d'aquest món, perquè puguin menjar de l'arbre de la vida que vós teniu preparat al paradís per als qui obtenen la victòria. Per Crist Senyor nostre.

Oh Déu, vós heu il·luminat els pobles eslaus per mitjà dels sants germans Ciril i Metodi; ensenyeu-nos a escoltar la vostra paraula i a ser un poble unit en la confessió de la fe veritable. Per nostre Senyor Jesucrist.

Mireu, Senyor les ofrenes que us hem presentat en la festa dels sants Ciril i Metodi; que siguin per a nosaltres anunci de la nova humanitat reconciliada amb vós per la força de l'amor. Per Crist Senyor nostre.

Oh Déu, Pare de tots els pobles, que ens feu participar d'un sol pa i del mateix Esperit com a penyora del convit etern; en aquesta festa dels sants Ciril i Metodi concediu als vostres fills que, perseverant en la mateixa fe, edifiquin el regne de la pau i de la justícia. Per Crist Senyor nostre.

Que intercedeixi per nosaltres, Senyor, la gloriosa Verge Maria, que, adornada amb els dons de l'Esperit Sant, us va complaure i va infantar el vostre Fill únic, el més bell dels fills dels homes, a fi que, allunyats de la lletgesa del pecat, esdevinguem seguidors de la bellesa espiritual. Per nostre Senyor Jesucrist.

Feu, Senyor, que rebem els efectes de l'ofrena que us hem dedicat, a fi que, seguint el camí de la bellesa amb santa Maria Verge, progressem en la vida celestial i puguem arribar a la contemplació de la vostra glòria. Per Crist Senyor nostre.

És realment just i necessari, és el nostre deure i és la nostra salvació, Pare sant, que sempre i en tot lloc us donem gràcies, i que en aquesta celebració de santa Maria Verge, us cantem amb la deguda lloança.
Ella va ser formosa en la seva concepció, per la qual, immune de qualsevol taca de pecat, brilla adornada amb la resplendor de la gràcia.
Ella va ser formosa en el seu part virginal, amb el qual ha dut al món el Fill, resplendor de la vostra glòria, germà i salvador de tots nosaltres.
Ella va ser formosa en la passió del Fill, emporprada amb la sang de Jesús, mansa anyella que sofreix amb l'Anyell mansíssim, adornada amb el nou do de la maternitat.
Ella va ser formosa en la resurrecció de Crist, amb el qual regna gloriosa, i participa de la seva victòria.
Per ell, l'estol dels àngels, que s'alegren eternament a la vostra presència, adora la vostra majestat.
Us preguem, doncs, que ens deixeu ajuntar les nostres veus a les d'ells per lloar-vos, humils, tot dient:

Ajudeu sempre amb la vostra gràcia, Senyor, els qui heu alimentat amb aquest sagrat misteri, i concediu, a aquells als quals heu donat Maria per mare formosa amb l'ornat de les virtuts, de caminar constantment pels camins de la santedat. Per Crist Senyor nostre.

Concediu-nos, Senyor, aquella pietat, amb la qual els set sants germans veneraren devotament la Mare del vostre Fill i conduïren a vós el poble fidel. Per nostre Senyor Jesucrist.

Concediu-nos, Déu totpoderós, de seguir els consells i els exemples del bisbe sant Pere, perquè, posant Crist per damunt de tot, ens donem de cor al servei de l'Església i arribem al goig de la llum eterna. Per nostre Senyor Jesucrist.

Déu totpoderós, no permeteu que res faci trontollar els qui vós heu fonamentat en la pedra incommovible de la confessió apostòlica. Per nostre Senyor Jesucrist.

Senyor Déu nostre, acolliu la pregària i les ofrenes de la vostra Església, que guarda la fe íntegra sota el mestratge pastoral de sant Pere; feu que, guiada per aquest pastor, arribi a l'heretatge etern. Per Crist Senyor nostre.

Oh Déu, vós ens heu alimentat amb la comunió del Cos i de la Sang de Crist en la festa de l'apòstol sant Pere; feu que aquest intercanvi redemptor sigui per a nosaltres sagrament d'unitat i de pau. Per Crist Senyor nostre.

Que Déu, que us ha edificat sobre els fonaments apostòlics, es digni a beneir-vos pels mèrits gloriosos de l'apòstol sant Pere.

Que ell, que us ha concedit de fruir de l'ensenyament i de l'exemple dels apòstols amb la seva ajuda, us faci testimonis de la veritat davant de tots els homes.

Que us concedeixi d'arribar a l'herència de la pàtria eterna, per la intercessió d'aquells que, amb el seu magisteri, us han donat la fermesa de la fe.

I que la benedicció de Déu totpoderós, Pare, Fill † i Esperit Sant, davalli sobre vosaltres i us acompanyi sempre.

Oh Déu i Senyor de tota la creació, vós heu volgut que sant Policarp, bisbe, fos comptat entre els màrtirs. Concediu-nos, per la seva intercessió, que, havent pres part amb ell en el calze de Crist, ressuscitem, gràcies a l'Esperit Sant, per a la vida eterna. Per nostre Senyor Jesucrist.